「Vましょうか」句型 (山縣遥香老師)

🌸來自櫻花高雄校的櫻花雨🌸
看到有困難的人,該怎麼用日文幫助他呢?有辦法用日文表達嗎?
大家好!我是高雄校的山縣!🌻
今天我要來介紹櫻花日語進行的授課內容
今天介紹的是大家的日本語,✏️第14課的「Vましょうか」句型
這個句型為表達協助的時候使用
開頭的圖片回答如下
🔷「荷物を持ちましょうか。」我幫你拿行李吧
🔶「傘を貸しましょうか。」我的傘借你吧
🔷「行き方を教えましょうか。」我告訴你怎麼去
然後在上課時練習怎麼更自然地進行對話

🙋A:大丈夫ですか。荷物が多いですね。持ちましょうか。
還好嗎?行李有點多呢!我幫你拿吧
🙋‍♀️B:ありがとうございます。お願いします。
謝謝。麻煩你了

🙋A:どうしましたか。傘を貸しましょうか。
怎麼了嗎?我借你傘吧!!
🙋‍♀️B:ありがとうございます。でも、けっこうです。友達が迎えに来ますから。
謝謝!!不過沒關係,朋友會來接我
🙋A:そうですか。よかったです。這樣啊,那太好了

🙋A:どうしましたか。行き方を教えましょうか。怎麼了?我跟你說怎麼走吧
🙋‍♀️B:ありがとうございます。謝謝!
🙋A:どこへ行きますか。要去哪裡呢?
🙋‍♀️B:夜市へ行きたいです。我想去夜市
🙋A:夜市は美麗島駅の11番出口から行ってください。
夜市可以從美麗島站的11號出口過去
🙋‍♀️B:ありがとうございます。謝謝
🙋A:いいえ。餃子がおいしいですよ。ぜひ食べてください。
不會,水餃很好吃喔!務必試看看
🙋‍♀️B:わかりました。ありがとうございます。了解!謝謝你!
除了去日本旅行以外,講日文的機會也不少
看到需要幫助的人,請務必試看看用日文跟對方說話喔!
一起在櫻花日語快樂的學習吧!!✨